Dépouillement des données de terrain
Après la campagne de collecte des données de terrain dans les provinces du Haut-Uélé, Bas-Uélé et Ituri, nous avons constitué une équipe chargée du dépouillement de ces données et de la production des bases de données quantitatives et qualitatives. Durant 1 mois, les membres de cette équipe, scientifiques et techniciens formés pour la tâche, ont extrait les informations reçues sur des fiches d'enquête sous la direction d'un expert en la matière. D'autres travaux de dépouillement ont continués après cet atelier notamment l'extraction des récits verbaux capturés au format audio durant les enquêtes de terrain. Les travaux de dépouillement ont consisté en (1) la Codification des données, (2) présentation du logiciel Epidata, (3) Conception du masque de saisie, (4) Documentation et fusion des fichiers (5) Exportation des données, création et traitement des données sous SPSS et Excel.